The way you move

You’re like the breeze

You’re the wind moving through the trees

I’ll follow you any day you’re truly amazing

Mere dil di ga la sunletu

Mere jaan mere saab kuch tu hi tuu

Tere bin mere jevan

Kuch ni mahiya

Oh…tu hi tuu mahiya

 

(Chorus)

Subhaa, you’re the one I’m thinking of

Subhaa, you’re the one I’m dreaming of

Subhaa, you’re the one who is on my mind

 

Oh bindi girl with heena hands

You’ve come from a distant land

With steel and flame

They’ve built you a railway straight to me

Mere pyar de na khed tu

Mere dil vich vasdi tu hi tuu

Tere bin mere jevan

Kuch ni mahiya

Oh..tu hi tuu mahiya

(Bridge)

Ni wewe tu ni wewe tu

Mchumba wangu asali yangu

Hata nikifungwa pingu

Ni wewe tu utulivu yangu

Oh..tu hi tuu mahiya

 

They say birds and fish can’t fall in love

I’m no fish and you’re no dove

When I’m cut I bleed

That’s the first thing you should know about me

Ik pal mera nal ta rela tu

Jithe vikhe menu disdi tu hi tuu

Tere bin mera jevan

Kuch ni mahiya

Oh..tu ni tuu mahiya.